<head><style>body{font-family: Geneva,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:9pt;background-color: #ffffff;color: black;}</style></head><body id="compText"><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(0, 0, 255); padding-left: 5px; margin-left: 0px;"><guatcomboston@earthlink.net><zzzhead><style>ody{font-family: Geneva,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:9pt;background-color: #ffffff;color: black;}</style></zzzhead><zzzbody id="compText"> <span style="font-family: Tahoma;"><o:p><br></o:p></span><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(0, 0, 255); padding-left: 5px; margin-left: 0px;"><guatcomboston@earthlink.net><cllm@googlegroups.com><zzzbody id="compText"><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(0, 0, 255); padding-left: 5px; margin-left: 0px;"><guatcomboston@earthlink.net><pmontes@cpresente.org><zzzbody id="compText"><zzzmeta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><zzzmeta name="ProgId" content="Word.Document"><zzzmeta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><zzzmeta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><zzzlink rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CHOUGHT00%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C04%5Cclip_filelist.xml"><zzz!--[if gte="" mso="" 9]=""><xml><w:worddocument><w:punctuationkerning><w:validateagainstschemas><w:compatibility><w:breakwrappedtables><w:snaptogridincell><zzz![endif]--><zzz!--[if gte="" mso="" 9]=""><zzz![endif]--><zzz!--[if !mso]=""><zzz![endif]--><zzz!--[if gte="" mso="" 10]=""><zzz![endif]--><pre style="text-align: center; font-weight: bold;"><font size="5"><i><span style="font-size: 16pt; font-family: Georgia; color: red;">Le invitamos a celebrar una<o:p></o:p></span></i></font></pre><pre style="text-align: center; font-weight: bold;"><font size="5"><i><span style="font-size: 16pt; font-family: Georgia; color: red;">noche guatemalteca y a conmemorar la vida y muerte de<o:p></o:p></span></i></font></pre><pre style="text-align: center; font-weight: bold;"><font size="5"><i><span style="font-size: 16pt; font-family: Georgia; color: red;">Monseñor Juan José Gerardi,<o:p></o:p></span></i></font></pre><pre style="text-align: center;"><font size="5"><i style="font-weight: bold;"><span style="font-size: 16pt; font-family: Georgia; color: red;">obispo y defensor de los derechos humanos</span></i><span style="font-size: 16pt; font-family: Georgia; color: red; font-weight: bold;">.</span><span style="font-size: 16pt; font-family: Georgia; color: red;"><o:p></o:p></span></font></pre><pre><font size="5"><span style="font-size: 16pt; font-family: Georgia;"><o:p> </o:p></span></font></pre><div style="text-align: center;"><pre><span style="font-family: Georgia;"><span style=""> <font size="4"> </font></span><font size="4">Monseñor Álvaro Ramazzini Ramazzini, obispo de San Marcos, Guatemala, <br>llamado obispo de la gente pobre y excluida, oficiará una misa conmemorativa,<br>junto a Monseñor Hennessey y sacerdotes de las parroquias latinas locales de Boston. <br>Después de la misa, habrá un acto social y cultural con comida y música guatemalteca.</font></span></pre></div><pre><o:p> </o:p></pre><pre style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Georgia;">Fecha y Hora:<o:p></o:p></span></b></pre><pre style="text-align: center;"><span style="font-family: Georgia;">lunes <o:p></o:p></span></pre><pre style="text-align: center; color: Blue;"><span style="font-family: Georgia;">15 de septiembre<o:p></o:p></span></pre><pre style="text-align: center;"><span style="font-family: Georgia;"><span style="color: Blue;">7:00 de la noche</span><o:p></o:p></span></pre><pre style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Georgia;">Lugar:<o:p></o:p></span></b></pre><pre style="text-align: center;"><span style="font-family: Georgia;">Iglesia del Santo Redentor<o:p></o:p></span></pre><pre style="text-align: center;"><span style="font-family: Georgia;">Calle Maverick 72<o:p></o:p></span></pre><pre style="text-align: center;"><st1:place w:st="on"><span style="font-family: Georgia;">East Boston</span></st1:place><span style="font-family: Georgia;"><o:p></o:p></span></pre><pre style="text-align: center;"><span style="font-family: Georgia;">Parada del Tren:<o:p></o:p></span></pre><pre style="text-align: center;"><span style="font-family: Georgia;">Estación Maverick en <st1:city w:st="on">la línea</st1:city> azul <st1:state w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:state> “T”<o:p></o:p></span></pre><pre><span style="font-family: Georgia;"><o:p> </o:p></span></pre><pre style="text-align: center;"><span style="font-family: Georgia;">info@guatcomboston.org<o:p></o:p></span></pre>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 10pt;"><a href="http://www.guatcomboston.org/" target="_blank">www.guatcomboston.org</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 8pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><i><span style="font-size: 8pt;">Comité de Solidaridad con la Gente de Guatemala <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Guatemala</st1:place></st1:country-region>:</span></i><i><span style="font-size: 8pt; font-family: TTE121EB00t00; color: black;"><o:p></o:p></span></i></p>
</zzz![endif]--></zzz!--[if></zzz![endif]--></zzz!--[if></zzz![endif]--></zzz!--[if></zzz![endif]--></w:snaptogridincell></w:breakwrappedtables></w:compatibility></w:validateagainstschemas></w:punctuationkerning></w:worddocument></xml></zzz!--[if></zzzlink></zzzmeta></zzzmeta></zzzmeta></zzzmeta></zzzbody></pmontes@cpresente.org></guatcomboston@earthlink.net></blockquote></zzzbody></cllm@googlegroups.com></guatcomboston@earthlink.net></blockquote></zzzbody></guatcomboston@earthlink.net></blockquote></body>