<br><br><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div style="text-align: center;"><font color="#000000"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">The
Consulate General of the Republic of El Salvador </span></font></font></font></div><div class="gmail_quote"><p style="margin-bottom: 0in; font-weight: normal;" align="center">
</p>
<p style="margin-bottom: 0in; font-weight: normal;" align="center"><font color="#000000"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">and
the Consulate General of the Bolivarian Republic of Venezuela <br></span></font></font></font></p><p style="margin-bottom: 0in; font-weight: normal;" align="center"><font color="#000000"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">invite
you to the Opening Exhibition Cocktail about the Renowned Salvadorian
Poet Roque Dalton</span></font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0in; font-weight: normal;" align="center"><font color="#000000"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><font face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">By
the Director of the </span></font><font face="arial, helvetica, sans-serif"><i><span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">Museo
de la Palabra y la Imagen</span></i></font><font face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">
</span></font></font></font></font>
</p>
<p style="margin-bottom: 0in; font-weight: normal;" align="center"><font color="#000000"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><font face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">Carlos
Enrique Consalvi “Santiago”</span></font></font></font></font></p>

<p><br><br>
</p>
<p><font color="#000000"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">Known
in El Salvador as “Santiago,” Consalvi was born in Mérida,
Venezuela, and went to El Salvador in 1980 to join the revolutionary
struggle, establishing “Radio Venceremos,” a clandestine radio
station, that  became the voice of the rebel guerrilla army, the FMLN,
denouncing the massive violation of human rights </span></font></font></font><span style="background: white none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; font-size: 11pt; line-height: 115%; color: black;">committed</span><font color="#000000"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;"> by the
Salvadorian military.  </span></font></font></font>
</p>
<p><font color="#000000"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">After
the war ended in a negotiated peace settlement, Consalvi turned his
attention to documenting the history and culture of El Salvador given
that so much of the historical record had been lost during the war.
The Museo de la Palabra y la Imagen, founded by Consalvi, has
gathered an important collection of archival material, supported
traveling exhibitions, and produced several documentary films. 
The Museo’s exhibition dedicated to Salvadoran poet and writer
Roque Dalton (1935-1975) will be on display during Consalvi’s visit
at the newly inaugurated community center “Casa El Salvador” in
East Boston.</span></font></font></font></p>
<p><br><br>
</p>
<p align="center"><font color="#000000"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">When:
Saturday October 8th, 6:00PM</span></font></font></font></p>
<p align="center"><font color="#000000"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">Where:
46 Bennington Street, East Boston, Massachusetts  02128</span></font></font></font></p>
<p align="center"><span style="background: white none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; font-size: 11pt; line-height: 115%; color: black;">Attendance</span><font color="#000000"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;"> is free</span></font></font></font></p>



<p><br><br>
</p>
</div><br>
</div><br>
</div><br>
</div><br>