<font color='black' size='2' face='arial'>
<div><font class="Apple-style-span" style="color: black; ">
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: -webkit-auto; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 18.4px; font: normal normal normal 16px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>BI-LINGUAL RESEARCH INTERVIEWERS NEEDED</b></font></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: -webkit-auto; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 18.4px; font: normal normal normal 16px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Spanish, Haitian Creole, or Portuguese</font></div>
<div style="text-align: -webkit-auto; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 18.4px; font: normal normal normal 16px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(Temporary, Part-Time)</font></div>
</font>
<div>
<div><font class="Apple-style-span" style="color: black; ">
<div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-align: -webkit-auto; line-height: 18.4px; font: normal normal normal 16px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br>
</font></div>
<div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-align: -webkit-auto; line-height: 18.4px; font: normal normal normal 16px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Consumer Quality Initiatives, Inc. (CQI) <font class="Apple-style-span">is a consumer-led, mental health evaluation organization in Roxbury, MA. </font></font></div>
</font></div>
</div>
<div><font class="Apple-style-span" style="color: black; "><ul style="list-style-type: disc; "></ul></font></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">CQI has been conducting research to assess mental health and substance abuse services since 1999. We work with providers, foundations, state agencies and managed care companies to develop surveys and interview mental health consumers about the quality of their care. CQI is a consumer- and family-member-run nonprofit organization, and endeavors to promote the voice of consumers in policy development and quality improvement. CQI’s major clients are the Massachusetts Department of Mental Health and the Massachusetts Behavioral Health Partnership. </span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; "><br>
</span></div>
<div><font class="Apple-style-span" style="color: black; "></font><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">We seek several Bilingual Interviewers to interview individuals and their parents/guardians/caretakers who have received recent mental health services. The Interviewer positions are temporary and part-time. Qualifications include: </span></div>
<div><font class="Apple-style-span" style="color: black; "><ul style="list-style-type: disc; "><li style="text-align: -webkit-auto;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2.2px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11.5px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Excellent verbal and written communication skills; </font></li>
<li style="text-align: left;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2.2px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11.5px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ability to think on one’s feet;</font></li>
<li style="text-align: left;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2.2px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11.5px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ability to work independently and as part of a team; </font></li>
<li style="text-align: left;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2.2px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11.5px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Interest in promoting the collective voice of parents of youth with emotional challenges;</font></li>
<li style="text-align: left;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2.2px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11.5px/normal Times; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">Ability to keep time commitments; </span></li>
<li style="text-align: left;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2.2px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11.5px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Typing skills; experience with Word;</font></li>
<li style="text-align: left;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11.5px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Previous interviewing experience helpful.</font></li></ul>
<div style="text-align: left; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 13.8px; font: normal normal normal 11.5px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Key Responsibilities for this position will be to: </font></div>
<ul style="list-style-type: disc; ">
<li style="text-align: left;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2.4px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11.5px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Participate in a two-part new interviewer training; </font></li>
<li style="text-align: left;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2.4px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11.5px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conduct phone interviews; </font></li>
<li style="text-align: left;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2.4px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11.5px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Process and analyze information in the moment during interviews; </font></li>
<li style="text-align: left;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2.4px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11.5px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Translation of documents; </font></li>
<li style="text-align: left;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 11.5px/normal Times; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Data entry.</font></li>
</ul>
<div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hourly Rate based on skills and experience.</font></div>
<div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br>
</font></div>
<div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">We wish to fill positions as soon as possible and will be reviewing resumes as they come in.</font></div>
<div style="text-align: left;"><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br>
</font></div>
</font><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">To Apply:</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; "><br>
</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">If you wish to be considered, please e</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">m</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">ail a cover letter and resume to Melissa Goodman at <span style="text-decoration: underline ; color: #2c26f9">mgoodman@cqi-mass.org </span></span><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">o</font><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">r f</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">ax to (617) 445-5846 or mail to </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">Melissa Goodman, </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">Consumer Quality Initiatives, </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">132 Kemble St., </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">Roxbury, MA 02119.</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; "><br>
</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; ">Consumer Quality Initiatives, Inc.</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(44, 38, 249); "><span style="text-decoration: underline; "><font class="Apple-style-span" face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">www.cqi-mass.org</font></span></span></div>
</font>