[act-ma] 5/12 Peña celebrating International Workers

[Charlie Welch]

Join encuentro5 and friends in commemoration and celebration of 
International Workers on* Saturday May 12, 2018  9A Hamilton Pl. across 
from Park St. train station (green/red lines) and next to the Orpheum 
Theater 7:pm – 11:pm*

*/Únete a nosotros en encuentro5 y amistades en la conmemoración y 
celebración de los Trabajadores Internacionales el sábado 12 de mayo del 
2018  9A Hamilton Pl. a cruzar de  la Estación del tren Park St. (líneas 
roja/verde) y al lado del teatro Orpheum 7:pm – 11:pm/**//*

*/To view flyer/para ver volante /*http://encuentro5.org/home/


/*for more information/para mas **información** (617) 922'5744*/

/*
*/

This year, May Day 2018, there were millions of workers, families, 
migrants and human rights activists taking to the streets protesting 
austerity measures and racist attacks as well as attacks on ALL 
International Workers across the globe!  Locally in the Boston Area, 
there were several marches and rallies in Boston/East Boston, Chelsea 
and Everett. Speakers from labor unions, liberation movements, students, 
workers from organized to the unorganized, migrants, human rights 
activists and advocates representing international communities from 
their native lands to USNA (united states of north America). Shouts 
supporting fight for $15 minimum wage, women’s rights to equal pay for 
equal work, stop racist attacks, were but a few of the chants from 
marchers and speakers. TPS (Temporary Protected Status), DACA (Deferred 
Action for Childhood Arrivals), are continuing concerns in our 
communities and strong support was demonstrated as speakers and marchers 
made their demands heard all the way to the current administration that 
has been *vacillating* with the human rights of the international 
workers and their families also referred to as “migrant workers” or 
“illegals”. One of the clear messages was that International workers, 
whether they are “documented” or not, contribute to the economy of this 
country. Taxes are taken from their wages and many are paid below the 
minimum wage. Still, others have their wages robbed by greedy employers 
while protected by the system that oppresses all workers!  It was clear 
from the global message that the 99% is standing up and resisting the 1%.

*The wall of resistance is clearly in construction!*

*https://www.facebook.com/events/103074300568238/*
**

/
//¡Este año el Primero de Mayo, millones de trabajadores, familias, 
migrantes y activistas de derechos humanos tomaron las calles 
protestando contra las medidas de austeridad y los ataques racistas, así 
como contra TODOS los trabajadores internacionales en todo el mundo!/

/Localmente en el área de Boston, hubo varias marchas y concentraciones 
en Boston / East Boston, Chelsea y Everett. Ponentes de sindicatos, 
movimientos de liberación, estudiantes, trabajadores sindicalistas y no 
sindicados, migrantes, activistas de derechos humanos y defensores que 
representan a las comunidades internacionales de sus tierras natales 
hasta USNA (estados unidos de América del Norte). Los gritos de apoyo a 
la lucha por un salario mínimo de $ 15, los derechos de las mujeres 
recibir salarios iguales que los hombres por los mismos puestos y paro a 
los ataques racistas, fueron solo algunas de las consignas de los 
manifestantes y oradores. TPS (Estatus de Protección Temporal), DACA 
(Acción Diferida para Llegadas en la Infancia), son preocupaciones 
constantes en nuestras comunidades y se demostró un fuerte apoyo cuando 
los oradores y manifestantes hicieron oír sus demandas hasta la 
administración actual que ha estado* vacilando *con los derechos humanos 
de los trabajadores internacionales y sus familias también conocidos 
como "trabajadores migrantes" o "ilegales". Uno de los mensajes claros 
fue que los trabajadores internacionales, ya sean "documentados" o no, 
contribuyen a la economía de este país. Los impuestos se toman de sus 
salarios y a muchos les pagan más bajo del salario mínimo. ¡A otros les 
roban sus salarios mientras los codiciosos empleadores están protegidos 
por el sistema que oprime a todos los trabajadores! Del mensaje global 
se desprende claramente que el 99% está de pie y se resiste al 1%. /

*/¡El muro de resistencia está claramente en construcción!/*

*BUILD the WALL OF RESISTANCE NOW!*

*
*

*¡CONSTRUYAMOS el MURO DE RESISTENCIA AHORA!*